Uruguay, Parlamento approva legalizzazione di matrimoni gay