Brokeback Mountain: il sesso gay censurato su Raidue
pubblicato: martedì 09 dicembre 2008 da aelred
Che schifo! Sono tornati i temi della censura. Passi che la Rai - Raidue - decida di trasmettere il film vincitore del Leone d’oro 2005 in seconda serata, perché è “vietato ai minori di 14 anni”. Passi che non venga quasi per nulla pubblicizzato il primo passaggio televisivo di Brokeback Mountain, per qualche forma di pudore o vergogna dei responsabili di rete, che però hanno speso dei soldi per acquisire i diritti.
Ma che il film di Ang Lee, con l’interpretazione da Oscar di Heath Ledger, venga addirittura tagliato, in almeno tre scene è scandaloso! Alla Rai pensano che siamo tutti idioti? Siamo forse tornati agli anni Cinquanta, con i mutandoni per le gemelle Kessler? Ovviamente la scena di sesso etero non è stata affatto tagliata.
A questo punto la Rai farebbe meglio a non trasmettere nulla, se deve censurare in questo modo sia le scene di sesso - in cui comunque non si vedeva niente - sia i baci (!) tra i protagonisti. Su Raidue è andato in onda un altro film…
Articoli simili
Categorie
Argomenti Simili
Gallerie Correlate
Commenti dei lettori
(Inserisci un commento - Nascondi commenti anonimi)Segui queerblog
Pubblicità
Sei interessato a promuovere la tua attività su queerblog?
Pubblicità su Blogo.it.
Archivi
queerblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, chi siamo
© 2004-2010 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su queerblog contattare la concessionaria esclusiva DadaAd.
matteo86
09 dic 2008 - 09:03 - #1Io sono rimasto allibito. Appena ho visto il primo taglio ho cambiato canale. Comportamento vergognoso…
Se aveva intenzione di trattare così questo film meraviglioso, la Rai poteva benissimo non mandarlo in onda… avrebbe fatto più bella figura.
uiallalla
09 dic 2008 - 09:17 - #2a questo punto potevano programmarlo in prima serata… almeno…
wdyp
09 dic 2008 - 09:47 - #3Proprio scandaloso. Un’opera d’arte non dovrebbe poter essere censurata nelle nostre democrazie.
Watership
09 dic 2008 - 09:58 - #4Sono assolutamente disgustata, all’inizio non ci potevo credere! Hanno tagliato addirittura un bacio.
sdfgdfg
09 dic 2008 - 10:04 - #5io non credevo ai miei occhi!!!!!!!!!!!!!. anche perchè la prima scena di sesso nella tenda è fondamentale per la trama, chi non l’aveva già visto non ha capito un cacchio!!!!!! voglio scrivere alla rai, dateci un indirizzo per mandare una mail di sdegno!!!!!!!!
Jujju
09 dic 2008 - 10:23 - #6Ke VERGOGNA!!! penso sia un insulto sia alla comunità gay sia al regista che ha lavorato tanto per fare un bel film come questo, poi arriva la Rai e tagli via i pezzi???
kax
09 dic 2008 - 10:32 - #7che vergogna… dovrebbero solo vergognarsi!
Sjultz
09 dic 2008 - 10:34 - #8Cazzarola, come siamo messi male.
ivyvale
09 dic 2008 - 10:47 - #9Hanno fatto dei tagli assurdi, brutti, disonesti, ipocriti, inutili, vigliacchi. Fatti veramente da un macellaio. Non si capiva niente.
Alma che sbarra gli occhi allibita senza aver visto nulla. Nulla di nulla.
Mi sono messa le mani nei capelli, non scherzo.
Nutini
09 dic 2008 - 10:51 - #10ma in Italia ke sta succedendo ? Sembra di vivere in pieno regime. Sono allibito ,un’opera così intensa mortificata dalla censura ,ineffetti censurando quelle poke scene intime ,ke sono le scene kiavi e rivelatrici del film , è come se fosse andato in onda un altra cosa . Sono sicuro ke se fosse andato in onda su una rete mediaset in seconda serata la censura non ci sarebbe stata. Ke dire a quelli della rai piacciono solo i reality show L’isola dei famosi , e boyate di questo genere . Non c’è spazio per la cultura e film di qualità. Povero Heath si sarà rivoltato nella tomba . e povero Ang lee stenterebbe a crederci se lo sapesse , UNA sola parola . Come gay mi sento imbarazzato . Una sola parola skifo.
Psquared
09 dic 2008 - 11:11 - #11Non sono completamente d’accordo sul fatto che se fosse andato sulle reti mediaset non sarebbe stato tagliuzzato…. andiamo, Italia1 è quella che ha censurato addirittura Dawson’s Creek, il teen drama per eccellenza! E’ quella che taglia e cuce i cartoni animati cambiandone la storia! E’ quella che ha “riadattato” la Tata in Italiano facendo diventare la mamma “zia Assunta”, perchè in Italia non sta bene una figura di madre così….. la verità è semplicemente che in italia stiamo inguaiati e che mandiamo al governo persone che sono peggio di noi, con una mente che non vuole vedere al di là del proprio orticello e talmente arraffona che pur di non perdere nessuno dei privilegi acquisiti cerca di fare qualunque cosa. Vergogna alla rai, vergogna ai politici e un VERGOGNA ancora più grande agli italiani
tzntzn
09 dic 2008 - 11:28 - #12io ci sono rimasto malissimo…. e mi chiedo “chi si è trovato ieri sera per la prima volta a guardare il film, cosa avrà capito?!?!?!?!”
Giadyna
09 dic 2008 - 12:03 - #13io era la prima volta ke lo vedevo, ma ho capito subito che ci fosse stato un taglio netto perchè ad un certo punto il film non aveva + logica…VERGOGNA RAI!!!
fandango
09 dic 2008 - 12:07 - #14E’ stata una dimostrazione di come in questo paese vorrebbero che ci comportassimo noi gay: dovremmo essere asoolutamente invisibili, non esternare nulla, vivivere in clandestinità la nostra esistenza, quella vera.
Bears Do It Better
09 dic 2008 - 12:16 - #15Vergognosissimo!
Ma c’è un indirizzo email dove mandare il nostro sdegno?
Darkyro
09 dic 2008 - 12:16 - #16Pazzescooooooooooo! Un capolavoro del genere, censurato in quella maniera. Rai bigotta e bacchettona che non 6 altro! Vergognatiiiiiiii! Se ha censurato la scena “clu” tra i due boys, perche nn hai censurato quella tra i due coniugi (sempre di sodomia si trattava? Nooooooooooooooo??) L’importante farla passare tra marito e moglie. Per nn parlare con le scene di violenza! Quelle no! Quelle non si tagliano!! Educano di piùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù!! (e sto urlandooooooooooooo).
Un film fantastico che mi ha fatto piangere per la migliardesima volta!! Bastardiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!
_giuseppe
09 dic 2008 - 12:20 - #17Basta pensare che contemporaneamente su rai1 da vespa si parlava della superstizione delle apparizioni di lourdes et similia, con in studio la crema dei rappresentanti dei visionari allucinati: dalla koll alla borghese.
Ho cambiato canale durante la pubblicita’ di rai2 e ho potuto assistere al delirio sciamanico in eurovisione… prepariamoci: l’oscurantismo sta per abbattersi su di noi e chi non si adeguera’ sara’ spazzato via e distrutto.
E’ stato uno “spettacolo” desolante e quello che lo rende ancora piu’ tale e’ la “normalita’” che lo circonda e che nessuno si renda conto della follia che aleggiava in studio a dar credito a gente totalmente ignorante vissuta in condizioni di estremo degrado e poverta’ che avrebbe visto chissa’ cosa… a quando una trasmissione simile su rosewell e l’area 51 con relativi alieni?
Abbandoniamo l’italia!!!
Nutini
09 dic 2008 - 12:38 - #18si potrebbe mandare una email di protesta O alla redazione del tg 2 o al programma condotto dalla Senette ITalia allo spekkio . Non lo so
fabio nolli
09 dic 2008 - 12:40 - #19perchè se gli str0nzi sono loro mi vergogno io?
sdfgdfg
09 dic 2008 - 12:41 - #20mi rivolgo a queerblog e ai suoi lettori: mandiamo una mail di protesta per piacere!!!!!! tutti insieme, è una vergogna. fate un articolo + dettagliato e con un indirizzo a cui chiedere spiegazioni!!!
Giacomopd
09 dic 2008 - 12:45 - #21Che delusione ragazzi…sono allibito. Ho ancora il nodo in gola ripensando alle scene del film che ieri sera sono state tagliate… Siamo proprio messi male…e la cosa più triste è che si respira aria d’impotenza di fronte a queste cose, quasi avessimo superato il punto di non ritorno…boh. Spesso ripenso a certe frasi di miei amici….”abbiamo fatto passi da gigante”….ma dove? E’ solo una questione di sensibilità, rispetto…anche un film può esserne la prova. Questo è il mio primo commento su questo blog…ciao a tutti.
Icca++ato nero
09 dic 2008 - 12:53 - #22per piacere queerblog aizziamo una protesta di massa! mandiamo email a raffica: dateci un indirizzo dove scrivere! uniamoci cacchio! è uno scandalo!
Giadyna
09 dic 2008 - 13:06 - #23si è vero bisogna protestare in massa, dateci info su dove!!
snapshot83
09 dic 2008 - 13:08 - #24Luxuria ha vinto l’isola, si pensava fosse sinonimo di una nuova aperturamentale.. E invece???
Per un passo avanti ne facciamo sempre 10 INDIETRO !!!!
Sono profondamente schifato…
Sinner
09 dic 2008 - 13:21 - #25io dico che dobbiamo sput.tanare le condizioni in cui viviamo a tutti gli altri stati del mondo, dovremmo chiedere aiuto all’america, alla spagna, alla francia, all’inghilterra, all’olanda, alla svezia, insomma a tutti quelli stati che possono contare su delle menti decenti.
Dovremmo scrivere del disordine mentale che viene creato negli italiani dalla televisione, dalla chiesa, dalle invereconde affermazioni dei nostri politici a qualche importante testata straniera…così magari qualcuno “obbligherà” sti scemi ad evolversi.
O scriviamo a simona ventura, che, a volte anche sbagliando, cerca di sensibilizzare gli italiani nei nostri confronti e che non se ne frega niente dei politici….qualcosa però dobbiamo farla veramente!!!
the whitered one
09 dic 2008 - 13:30 - #26Il trionfo del non senso. La RAI ha speso fior di (nostri) quattrini per comprare i diritti del film, per poi trasmetterlo, senza pubblicizzarlo, in seconda serata e stagliuzzato, in modo che chi già lo conosceva, e non avrebbe disdegnato di rivederselo, ha cambiato canale allibito, chi non l’ha mai visto non ha capito nulla e non credo avrà voglia di rivederselo, visto che avrà avuto l’impressione di un film brutto e incasinato. Il risultato è stato un misero 7% di share: l’obiettivo di non far mai più passare un film del genere in RAI è perfettamente riuscito, l’ennesima occasione per non prendere in giro gli italiani tutti (mica solo i gay) è andata miseramente sprecata…
mirko simionato
09 dic 2008 - 13:35 - #27ragazzi ha fatto solo il 7% un vero disastro!! come fa vladimir luxuria a vincere l’isola il lunedi sera su raidue e il lunedi successivo solo il 7% guarda una prima tv??????
forse nn è stato pubblicizzato a sufficienza
Inca**ato nero
09 dic 2008 - 13:52 - #28http://www.contattalarai.rai.it/eservice_ita/start.swe?SWECmd=Start&SWEHo=www.contattalarai.rai.it
Spett.le Rai,
ieri sera ho visto su rai 2 il film Brokeback Mountain e con infinito orrore ho assistito al massacro fatto a quel film dalla censura. Vorrei sapere da parte vostra, che senso ha mandare in onda un film completamente mutilato, offeso e privato della sua coerenza e coesione. Le scene tagliate infatti sono scene fondamentali per la compensione logica della trama. Cosa pensate abbia capito uno spettatore che vedeva il film la prima volta? Non è questo un disservizio?
Non è forse una discriminazione tagliare una scena di sesso e dei baci tra due uomini e invece non toccare per nulla scene di sesso anche più spinte eterosessuali? Ricordiamoci anche che si tratta di un film pluripremiato e acclamato dalla critica e non un filmetto da 4 soldi.
Fiducioso di una vostra risposta e di un chiarimento invio i miei cordiali ma indignati saluti.
Leo223
09 dic 2008 - 13:58 - #29Ragazzi sono allibito!! Io stanotte non sono riuscito a dormire. Trattenevo il pianto! E non chiamatemi esagerato! QUesta è censura bella e buona..degna dell’Inquisizione..fatta dal direttore Mazza..perpetua di Ratzinger..e vaticanista convinto! Hanno snaturato il senso del film..mostrando i due come deviati! Solo le scene esplicite di sesso etero sono rimaste! Questa è discriminazione! Razzismo!!
Facciamo qualcosa vi prego! Non possiamo farla passare. Non possiamo rimanere in silezio!
mara nel vento
09 dic 2008 - 14:10 - #30mi è venuta la nausea!
avevo visto il film al cinema, ieri sera quando ho visto il primo taglio ho tremato, poi al secondo ho quasi vomitato. una cosa vergognosa, ho inviato una mail a rai2 ma chissà se la leggeranno. ho anche postato una domanda su yahoo answers e molte persone sono d’accordo con me. spero che protestare serva a qualcosa. un’opera d’arte non può esser deturpata senza che nessuno si opponga.
fabio nolli
09 dic 2008 - 14:13 - #31@#29: il direttore di rai2 è marano (leghista); mazza è il kapò del tg2
FlaviaEva
09 dic 2008 - 14:51 - #32ho appena mandato una mail di protesta alla rai.
che VERGOGNA.
Ale!
09 dic 2008 - 14:51 - #33Rabbia e nausea.
facciamo lo sciopero gay.
Sjultz
09 dic 2008 - 15:17 - #34Mi sono appena venute in mente due considerazioni.
1) RAI 2 ha tagliato la scena del un bacio gay di Brokeback Mountain (scena che era stata premiata come “Miglior bacio 2006″ agli MTV Movie Awards) in seconda serata
2) La stessa emittente manda in onda la serie TV “Brothers & Sisters”, dove la coppia gay che è tra i protagonisti si bacia in continuazione, in prima serata!
Secondo me questi sono schizzofrenici! E in modo assolutamente preoccupante!
mirko simionato
09 dic 2008 - 15:34 - #35Gentile Raidue,
voglio fare una dura protesta contro Antonio Marano e la rete da lui diretta per avere censurato il film in prima tv “Brockeback mountain”, trasmesso ieri sera in seconda serata in prima tv, senza alcun lancio pubblicitario, in una giornata di festa, facendo ottenere alla pellicola solo il 7% di share, cioè un vero disastro!
Come è possibile che la trans Vladimir Luxuria vinca “L’isola dei famosi” il lunedì precedente su Raidue e il lunedi successivo solo il 7% degli spettatori guardi una prima tv??????
Perché Raidue non ha pubblicizzato il film a sufficienza e l’ha censurato? Stiamo parlando di un film che ha vinto il Leone d’Oro del 2005, 3 Oscar, 4 Golden Globe,mica un film porno!!
Io sarò costretto a noleggiare il dvd e spendere 3€, visto che non ho potuto godere del film originale: la rai è tenuta a fare servizio pubblico e quindi a trasmettere un film integralmente, invece ha censurato alcune scene “gay”, non certo di sesso esplicito, quindi l’atteggiamento del direttore di rete meriterebbe le sue dimissioni. Spero che la Vigilanza Rai prenda al più presto provvedimenti contro la direzione di rete per la mancanza di servizio pubblico.
Spero che la Rai ritrasmetta al più presto il film in edizione integrale, magari sulla terza rete se lo trova più giusto, con un adeguato lancio pubblicitario.
Cordialmente,
SUPERMANN 2 la vendetta
09 dic 2008 - 15:38 - #36mi pareva strano che la mastelliana Rai2 lo trasmettesse, io non l’ho guardato che per qualche minuto (tra l’altro c’era Jake nudo…) ma se hanno tolto i baci il film è assolutamente rovinato; la moglie di Ennis capisce tutto quando lo vede baciare appassionatamente Jack, se hanno tolto questa scena il film diventa incomprensibile !
bulba
09 dic 2008 - 15:40 - #37ma cosa vi aspettavate?
è già tanto che lo hanno trasmesso eh
SUPERMANN 2 la vendetta
09 dic 2008 - 15:41 - #38Sjultz
è evidente che il direttore di rete non guarda Brothers & Sisters ..
vincb
09 dic 2008 - 15:41 - #39ho appena mandato una email di sdegno all rai, passate parola. Condivido il vostro sbalordimento (e davvero con questa censura non si capiva un bel niente della trama!)
Inca**ato nero
09 dic 2008 - 15:50 - #40http://www.corriere.it/cronache/08_dicembre_09/censurato_film_brokeback_mountain_03bc7070-c5e7-11dd-a2ac-00144f02aabc.shtml
vale.o
09 dic 2008 - 16:21 - #41Srivete una e-mail di protesta alla rai come ho fatto io e molti altri…dobbiamo farci sentire!
g
09 dic 2008 - 16:46 - #42non è giusto. sono stato avvertito per tempo della scena mancante e ho subito smesso di vederlo. avrei visto un altro film.
cosa gli costa mettere un cartello in testa al film per spiegare che ciò che si andrà a vedere non è in forma integrale?
white
09 dic 2008 - 17:17 - #43hahaha oddio.. che ca*zata
mirko simionato
09 dic 2008 - 17:36 - #44ragazzi ho creato un gruppo su facebook se vi va di unirvi http://www.facebook.com/home.php#/group.php?gid=37217544343
manmad
09 dic 2008 - 17:40 - #45La cosa più assurda è che la prima risposta che la rai ti da all’invio dell’email di protesta è :
“Grazie per averci contattato, la Sua e-mail verra’ esaminata nel piu’ breve tempo possibile.
Con l’occasione, La informiamo che chiamando il numero 800.389.389, e’ possibile ricevere gratis e senza impegno il catalogo “La Rai per la cultura”; una pubblicazione gratuita che raccoglie i migliori programmi culturali realizzati dalla Rai nell’arco di oltre 50 anni: 40 collane di dvd comprendenti oltre 500 titoli.”
Sicuro che c’è anche qualche accenno a Brokeback mountain!!! ahahaha
Cosa ci metteranno? Domenica in, come programma culturale???
SUPERMANN 2 la vendetta
09 dic 2008 - 17:56 - #46“Raidue ha appena comunicato che ritrasmetterà il film in versione integrale”
l’ho copiato da tvblog; voglio vedere cosa si inventeranno !
lo vogliamo in prima serata !!!
Anellidifumo
09 dic 2008 - 17:59 - #47Se non avete tempo per scrivere una vostra lettera di protesta, da me ce n’è una bella pronta un po’ durina.
http://anellidifumo.ilcannocchiale.it/2008/12/09/la_mia_protesta_contro_la_cens.html
demata
09 dic 2008 - 20:32 - #48Io non l’ho visto: era tardi e le melense storie d’amore (etero e gay).
Non sono gay e proprio non mi interessa ci che sesso siano e desiderino essere le persone, mi interessa solo che siano coerenti.
Bisogna diffidare, in questa bella giungla, di quelle “finte”.
Dal mio punto di vista, sarebbe “importante” mostrare storie dove l’essere gay non pregiudica le relazioni con gli etero o non impedisce una certa “rudezza”.
Da questo punto di vista, credo che sarebbe ora che qualcuno raccontasse la storia di un atleta (chessò un rugbysta) gay, che non prova nessun “basic instinct” sotto la doccia con i compagni o sul campo in qualche “presa virile”.
Se una storia così può accadere ed essere girata senza scadere nel comico o nel surreale, allora è possibile affermare che è praticabile una rappresentazione del contesto gay che non risulti, che non sia “di per se morbosa”, ovvero da censurare.
Il “di per se morboso” è un aspetto importante, quando si discute di media pubblici, dato che non è riferibile alle “intenzioni”, ma scaturisce dalle “reazioni”.
Reazioni “necessarie”, visto che “sotto la doccia” o “in campo”, certi “basic instinct” sono sgraditi, sia in “proposta” etero sia gay o lesbo.
Come dicevo all’inizio, l’importante è la chiarezza.
E, ovviamente, non c’è mai nulla di peggiore della censura.
Solidarietà e saluti.
http://minimamoralia.blog.lastampa.it
http://parthenope.blog.lastampa.it
gegè
09 dic 2008 - 22:41 - #49brokeback mountain è forse il film più bello mai fatto che tratta di amore (omosessuale). omossessuale l’ho scritto tra parentesi perchè è solo un dettaglio. il film racconta una storia d’amore, di passione, di sofferenza che prende allo stomaco tanto è vera… chi non ha avuto i crampi allo stomaco quando non è stato capace di dichiarare il proprio amore, come succede ad ennis del mar in una scena del film… il fatto che poi si svolga tra due uomini poco importa, anzi. finalmente un film a tematica omosessuale che non ci racconti di ragazzini infoiati, di genitori che non accettano la cosa, di malattie più o meno mortali che colpiscono i “peccatori”… tagliare la scena di sesso nella tenda e soprattutto i baci tra i due quando si rivedono e si salgono uno sui piedi dell’altro… e mamma rai che si comporta come le nostre migliori mamme italiane: danno un colpo al cerchio e uno alla botte… sanno dei figli froci, ma fanno finta di niente. così la rai: manda in onda il film, ma lo taglia… ‘fanc… al mondo!!!
idimax
10 dic 2008 - 11:34 - #50E’ stata censurata la normalita’ e la bellezza del vivere virilmente l’omosessualita’. Virilita’ nell’affettivita’, nel sesso, nei baci, di una vita che costringe i protagonisti ad altre scelte non ipocrite ma dignitose. Come per tanti etero. LA VIRILITA’ E LA DIGNITA’ DEVONO ESSERE SOLO ETERO?