Don’t Let Go, il toccante video LGBT di Greg Gould